Fix Windows Update 504 Gateway Timeout Error - Outlook Slow Performance Checklist: Practical Fixes for Users-Fix npm Permission Denied and EACCES Cache Errors

Likely symptom
Likely cause
Safe rollback
Verification route
- Repeat the original action, not only a simplified test case.
- Restart the app or reload the service after configuration changes.